Une page se tourne : Vincent Tran, le légendaire patron du premier resto chinois de Vierzon, la Chine, part en retraite. Finie la Chine, installé depuis 34 ans au 12 de l'avenue Edouard Vaillant. Vincent Tran a ouvert le premier resto chinois de la ville, suivi ensuite par d'autres, avec plus ou moins de fortunes pour les concurrents. Lui, il a toujours assuré, dans son petit resto-bar où, autour du comptoir, se réunissaient les copains qu'il ne va pas quitter de sitôt, car Vincent reste à Vierzon. Il en a été des aventures, dont la plus chinoises de toutes est bien sûr le jumelage entre Vierzon et une ville chinoise. Il a été des voyages, des traductions, des visites officielles. Vincent Tran va prendre une retraite méritée. Avenue Edouard-Vaillant, le comptoir de la Chine ne sera plus jamais animé. Et en ce début d'année, c'est un commerce de plus qui disparaît.